Korektorka radí a poučuje:)

Na základě zajímavé debaty na blogu u Zoo jsem se rozhodla vložit sem základní pravopisné rady, které jsem před rokem sepsala pro své kolegy, abych měla méně práce s opravováním jejich textů. K srdci si to sice moc nevzali, ale třeba ta moudra pomůžou někomu dalšímu, aby se jeho písemný projev přiblížil dokonalosti:-)

Prosím berte s rezervou tu formu, jakou jsem to psala, na Vás tady bych takhle drzá nebyla:-)

1. Uvozovky
a) „Takhle se píšou uvozovky," říká Míša a dodává: „Zapamatujte si to pořadí, velká písmena a že interpunkční znaménko je před uvozovkami!
"
b) „Správně jsou nejdříve uvozovky dole, pěkně jedním úhozem, ne žádné prasárny pomocí čárek, a pak nahoře, nikoliv pomocí apostrofů."
c) „Další příklad toho, jak se píší uvozovky," říkám já, a pokračuju ve větě." - tohle je teda lahůdka, na kterou jsem se musela mrknout do pravidel:)
d) Tisková mluvčí dodává:
Začnu velkým písmenem a tečka bude před uvozovkami, za nimi už nic."

2. Byste, bychom, bys
Nikdy ne bysme, by jsme, by jste, kdyby jste, kdyby jsi! Jedině bychom, byste, kdybyste, kdybys, abys.
Pokud byste potřebovali další informace, neváhejte se na mne obrátit."
Kdyby ses zeptal, bylo by to dobře." Ne kdyby jsi se zeptal!

3. Standardní
Nikdy ne standarTní:-)

4. Cca
To není zkratka, takže se za tím tečka nepíše.

5. Viz
To samé, co bod 4. Viz je rozkazovací způsob od vidět, viz, vizte, může být s prvním i čtvrtým pádem (viz strana 2, viz stranu 2), ale rozhodně bez tečky.

6. Číslovky
Bacha na to, protože to píše blbě skoro každý.
Osmiletý, 8letý, ne 8-letý, 8 letý ani 8mi, 8-mi letý nebo podobné zrůdnosti.
Mládeži do 18 let alkohol neprodáváme! Ne do 18ti, 18-ti.
Jel jsem jedenáctkou nebo 11, ale ne 11kou, i když uznávám, že jen číslovkou je to matoucí. Ale žádné přílepy tam fakt nepatří.

7. Vás, Vám
Ještě tak v dopise či mailu je to ok, ale jinak je to lepší s malým písmenem. Neexistuje na to žádné pravidlo ve smyslu, že když oslovuju jednoho člověka, tak je velké, a když neurčitou skupinu, tak malé. Spíš záleží, jak moc chce být člověk zdvořilý a na jeho citu.

8. Jednotky, procenta
Je rozdíl mezi 20 cm a 20cm? A mezi 4 % a 4%? Jasně že jo:-) To druhé jsou přídavná jména. Pokud chci napsat "dvaceticentimetrový" (ne 20ti centimetrový!), tak je to bez mezery, 20cm, stejně jako je to bez mezery napsáno slovy. Stejně tak nenapíšete dvacetcentimetrů, ale dvacet centimetrů, proto je to číslem 20 cm. Úplně to samé pak platí pro procenta.

9. Jež, jenž, již
Když si nejste jistí, tak to radši nepoužívejte. Já kolikrát taky nevím, a když nemám po ruce pravidla, tak to radši nahradím:))

10. Přechodníky
Viz bod 9 s tím, že to nahrazuju rovnou a pravidla ani nehledám.

11. Internet
S malým písmenem prosím.

12. Čárky
To než vysvětlovat, tak to radši opravím. Bacha aspoň na věty vložené, pokud si to ještě pamatujete ze školy, oddělují se čárkou z obou stran.

13. Výjimka, výjimečný
Nikoliv vyjímka, jak se to vyslovuje.

13. Ona, ji, jí
Ve 4. pádě "ji" - krátce, jinak "jí".

14. Můj, svůj, váš
Přivlastňuje se podmětu, což znamená, že správně je "Vyberte si podle svého gusta!", nikoliv "Vyberte si podle vašeho gusta."

15. Dceřiný
Pouze s jedním n.

16. Díky x kvůli
Díky něčemu se používá v pozitivním významu (zásluhou), kvůli v těch ostatních.
"Dostal se tam díky tomu, že slečna před ním ve frontě umřela." tedy není příklad správného použití:)

17. Permanentní
Ne pernamentní.

18. Bizarní, spontánní
Dost lidí píše bizardní, spontální.

19. Protežovat
Ne protěžovat. Je to od slova protekce, zřejmě:)

20. Datum a čas
Mělo by být s mezerami, 11. 9. 2007, ne 11.9.2007. Když to word hází na nový řádek, stačí dát "tvrdou mezeru", ctrl + shift + mezerník. Psaní času je správně s tečkou, 18.35, ne s dvojtečkou, 18:35.

Bonus odkaz na závěr:
http://www.ujc.cas.cz/poradna/porfaq.htm
Dá se tam najít mrtě věcí, když si není člověk jistý.

 

Obrázek uživatele cassiopea
cassiopea | 29. Březen 2012 - 17:38

Chtěla jsem poděkovat za takový druh článků, osvěžovat si paměť neuškodí. :-))

Jen bych chtěla doplnit k bodu 7, v písemném styku se v oslovení Vás, Vám, Ti a Vy používá velké písmeno v případě, když komunikujeme s konkrétní osobou jako vyjádření toho, že si osoby vážíme.

K bodu 19....existuje protežovat i protěžovat. Samotné slovo vychází z francouzského slovíčka protéz (chráněnec). Správným tvarem je tedy protežovat. Existuje ještě sloveso protěžovat se (zde je háček na místě).

Já tedy používám www. pravidla.cz nebo http://pravopisne.cz/

A přimlouvám se za další opáčko ;-) Taky se chystám psát práci, tak se to bude hodit


Obrázek uživatele Mauréta
Mauréta | 10. Únor 2012 - 13:47

To je parádní - já totiž píšu jako prasátko :) Třeba aspoň nebudu mít tolik pravopisných chyb v disertaci Šlápnul vedle Dík!!!


Obrázek uživatele Bijioux
Bijioux | 31. Srpen 2011 - 12:38

vizte mi připadá uhozené a zastaralé, ale protože když píšu obecně něco a nechci čtenáři tykat, píšu viz. jakožto zkratku vykání :)

ale můžu mít dotaz, jak je to s "hold"? Patří tam d, jako od holdovat nebo je to už tak přenesené, že to "holt" nikdo neřeší?


LadyMielle | 31. Srpen 2011 - 12:02

To by mě také velmi zajímalo. Jestli stačí dodělat gymnázium s maturitou, či se pak musím vydat ještě na nějaký obor. Mám teď na to rozhodování pouhý rok, takže bych byla vděčná, kdyby mi někdo co nejrychleji odpověděl :). Děkuji.

Jinak k článku, vše jsem věděla, až na to, že jsem se zarazila u "standardu". Nikdy jsem se nad tím totiž nezamýšlela, vždy jsem ho psala s D, ale takhle jsem trošku váhala. Pak mi došlo, že je to skutečně správně :).

Simíss | 5. Leden 2011 - 15:32

opravdu zajímavé čtení:)proto by mně zajímalo,kam jít na školu,když se chci stát korektorkou??vůbec nevím:(díky:)

Obrázek uživatele re-ce-se
re-ce-se | 24. Listopad 2010 - 10:02

Čeština se stále mění a vyvíjí a to co nám dnes připadá jako "prznění" (ty uvozovky jsou tak správně, jak je tam chci), bude za jednu generaci do našeho jazyka implementováno a zvykneme si. A jsem zvědav i čím nás naše děti a jejich děti překvapí a čeho se v češtině ještě dočkáme. Já se musím přiznat, že mi vyhovují více uvozovky nahoře, že mi nevadí zrůdnosti za číslovkami, protože je v tomto čeština dost nedomyšlená. Takže si budu psát jak chci a vy si myslete co chcete Smějící se 


Obrázek uživatele Wertcha
Wertcha | 6. Červenec 2010 - 21:12

Díky, díky, ještě jednou veliké díky!!!! Já tedy s gramatikou problémy nemám (až na bod 19, ten mě překvapil), ale občas téměř rostu z toho, co jsou někteří lidé schopni napsat...

S dovolením budu odkaz na tento blog distribuovat po celém Fleru:-)


Obrázek uživatele Alice Šumová
Alice Šumová | 2. Červenec 2010 - 15:23

Docela často nacházím v různých psaných textech chyby, hlavně v interpunkci. Připadám si trochu jako cvok a hnidopich, ale dost mi to vadí, často to odvádí pozornost od informací v textu a komplikuje porozumění. Chápu, že někdo nemusí ovládat všechna pravidla (ani já je samozřejmě neovládám), ale nechápu, proč lidi nepovažují za nutné nechat si nejrůznější letáky, brožury, nápisy apod. někým zkontrolovat.

Tak mne moc těší zjištění, že nejsem jediná, komu to není jedno! :-)


Obrázek uživatele IwoSh
IwoSh | 24. Květen 2010 - 1:38

děkuji za příjemně napsaný článek, od korektorky to přece jen zní jinak:-)

já osobně se snažím i u svých blízkých docílit toho, aby češtinu, alespoň v té oficiální podobě, používali správně. Potažmo i angličtinu, hlavně v práci. Prostě si myslím, že když jsou dána pravidla, měla by se dodržovat, a ne abychom náš krásný (nebo i ten anglický) jazyk prznili. Nemůžu si teď vzpomenout na žádný vtipný příklad, tak jen přeju všem, aby se jim dařilo většinu gramatických jevů zvládat přirozeným citem pro jazyk a nemuseli složitě hledat ve slovníku.

 A teď se jen bojím, jestli jsem sem ve velké snaze o správné napsání  nenasekal hromadu chyb:-D


Obrázek uživatele Pindruše_verulin
Pindruše_verulin | 3. Březen 2010 - 18:42

... a to jsem si myslela, že mi čeština docela jde

Obrázek uživatele aleale
aleale | 3. Březen 2010 - 16:46

Ach jo , s tímhle fakt bojuju , pomoooooooooc

Obrázek uživatele aleale
aleale | 3. Březen 2010 - 16:46

Ach jo , s tímhle fakt bojuju , pomoooooooooc

Obrázek uživatele Brida
Brida | 10. Únor 2010 - 23:27

Bezva! Díky

Obrázek uživatele kurnikshopa
kurnikshopa | 9. Prosinec 2009 - 15:05

hodně dobrý

Obrázek uživatele Gabriela_2
Gabriela_2 | 5. Prosinec 2009 - 21:54

čtu po sobě a v předposlední větě mám hrubku, kterou bych jindy určitě neudělala...

Obrázek uživatele Gabriela_2
Gabriela_2 | 5. Prosinec 2009 - 21:49

že moje učitelka na základní škole naučila češtinu poměrně dobře. Po přečtení blogu jsem se musela zastydět. Učitelka jistě na vině není, ale chyby dělám stoprocentně, zejména v interpunkci v uvozovkách

Někdy, když si po sobě přečtu uložený text, vstávají mi vlasy hrůzou na hlavě. Tak například jsem místo "jet" napsala "ject". (Doufám, že v tomto případě mám interpunkční znaménko správně

Ale moc prosím, když jsme u té češtiny, o správný tvar slova člen a to v množném čísle. Už jsem se o tom zmínila v diskuzi, ale tam to nějak zapadlo. Chtěla jsem rozeslat hromadnou poštu všem členům klubu a bylo tam uvedeno:

Příjemci: všichni členi klubu

A protože mě osobně se tenhle tvar nelíbí, chtěla bych vědět, zda je správně členi nebo členové (samozřejmě, že znám vzor pán). 

No a na závěr musím konstatovat, že mě tenhle blog doopravdy zaujal, češtinu mám ráda... Díky  

 

 

 


Obrázek uživatele sim
sim | 5. Prosinec 2009 - 14:08

Sharko,já se taky připojím.Ne a ne najít jak napsat uvozovky dole.

Obrázek uživatele Domácí dílna
Domácí dílna | 5. Prosinec 2009 - 14:07

Výborný blog! Jen se obávám, že ti, kterým je hlavně určen, se stejně nepoučí :-(

 A chybné používání zájmena svůj, je dnes bohužel rozšířenější než to správné.


Obrázek uživatele SharkaE.
SharkaE. | 5. Prosinec 2009 - 13:43

Je to šikovný blog.

Osobně jsem si myslela, že slovo protěžovat je od  těžit z něčeho. Protežovat jsem vživotě neslyšela a napsané asi už vůbec. Děkuji za rozšíření obzorů.

A uvítala bych doporučení, kde najdu jednoúhozové uvozovky dole, proklikala jsem celou klávesnici i se všemi těmi Alty a Shifty a nikde nic.

Děkuji. 


Obrázek uživatele Salome
Salome | 4. Prosinec 2009 - 15:09

Zdravím, i já dělám korektorku. :) Jak už bylo řečeno, tento blog by měl být povinný pro každého, kdo vypustí jakoukoli písemnost. Občas narazím na chyby, kvůli kterým by onen dotyčný nikdy neměl opustit čtvrtou třídu základní školy. Kdybyste viděli, co dokáže napsat několika tituly ověnčený vědec!

Ale zpět k blogu. Přiznám se, že pro mě byla novinka „protežovat", přitom je to logické. Ovšem nesouhlasím s bodem 11. - internet (s malým i) znamená propojené počítačové sítě (neboli technická stránka věci), Internet (s velkým I) je vlastní jméno Celosvětové informační a komunikační síě (neboli obsah). Ale je pravda, že jak se Internet stává nedílnou součástí nejen života, ale i českého jazyka, tyto rozdíly se stírají v jeden tvar, a to s malým počátečním písmenem.


Obrázek uživatele SkyBlue
SkyBlue | 4. Prosinec 2009 - 12:36

Copywriterko: Dobrý a užitečný blog. Navrhuju, jestli můžu, přidat zmínku o tom, že za čárkami a tečkami se píše mezera. Bohužel jsou stále lidé, kteří si toho nějak nevšimli, a strašně to tahá za oči :-)

Obrázek uživatele SkyBlue
SkyBlue | 4. Prosinec 2009 - 12:38

Copywriterko: Dobrý a užitečný blog. Navrhuju, jestli můžu, přidat zmínku o tom, že za čárkami a tečkami se píše mezera. Bohužel jsou stále lidé, kteří si toho nějak nevšimli, a strašně to tahá za oči :-)

Obrázek uživatele fuliane
fuliane | 4. Prosinec 2009 - 10:51

Krásný přehled, ve všech bodech s vámi souhlasím, až na ty mrtě v závěru, mrť je velmi málo, skoro nic, na ujc je těch rad spíš mraky nebo moře.

Obrázek uživatele ola scrap
ola scrap | 3. Prosinec 2009 - 23:38

Řekla bych, že úplně nejhorší... je nepsat na konci vět... jedinou tečku... ale hned třeba tři... Nevím jak vy, ale já když něco takového čtu, v duchu udělám pauzu a nemůžu tomu pomoct! Strašně mě to rozčiluje :)

Obrázek uživatele Kajolinka
Kajolinka | 9. Březen 2009 - 22:48

Já jen...u těch časů...je povolena i dvojtečka Tečku zastávají Pravidla českého pravopisu, dvojtečku Olga Kuldová (ČSN)
Jinak myslí, že tenhle blog by měl být povinnou četbou mnoha lidí, a to nejen tady na Fleru

Obrázek uživatele rajam
rajam | 3. Březen 2009 - 19:27

Omlouvám se za to rýpnutí s chybou, profesionální deformace. A slovo protežovat jsem vysvětlovala u státnic (u prof. Jelínka) :) Je to už dávno;)

 


Obrázek uživatele TIN
TIN | 24. Únor 2009 - 20:25

Domnívala jsem se, že jde spíše o odvozeninu od slova tíže - tedy přidat někomu, či něčemu, na tíži.  A že je to odvozeno podobně jako přitížit, jen v pozitivním smyslu

Hezký den TIN


Obrázek uživatele alenkav
alenkav | 19. Únor 2009 - 16:40

alenkav .. zajímalo by mě, co říkáš na to, že poslední dobou říká : budeme se soustředit. Nějak mě to tahá za uši, proč neřeknou, že se soustředí ? To je taky do budoucnosti, ne? A.

Obrázek uživatele batchus
batchus | 19. Únor 2009 - 16:14

 Přeci jen se mi už něco vykouřilo z hlavy a tak mám kam juknout.Díky.batchus

Obrázek uživatele batchus
batchus | 19. Únor 2009 - 16:13

 Přeci jen se mi už něco vykouřilo z hlavy a tak mám kam juknout.Díky.batchus