18.08. má svátek Helena a Jelena

Helena  

Je řeckého původu, znamená světlo, pochodeň, „pochodeň z hořícího rákosí“, přeneseně však také „záře“ či „světlo v temnotách“.

Poprvé záznam o tomto jméně obsahuje Homérova Ilias – nejkrásnější z žen, Helena, dcera Dia a Lédy, manželka spartského krále Meneláa, byla příčinou trojské války.

Helénové bylo také starověké označení pro Řeky.

Věkový průměr je 59 let.

Domácí podoby:

 Hela, Helenka, Helča, Helouš, Heluš, Hel, Heli, Helen, Helišek

Známé nositelky jména:

• Svatá Helena (Flavia Iulia Helena) – manželka římského císaře Constantia I. Chlora, matka Konstantina Velikého
• Helena Bavorská – bavorská vévodkyně, sestra rakouské císařovny Alžběty Bavorské, pozdější kněžna Thurn-Taxis
• Helena Bosenská (1390- 1435)? – opavská a hlubčická kněžna
• Helena Hohenlohe-Langenburská (1807-1880) – württemberská vévodkyně
• Helena Barlow – anglická herečka
• Helena Bonham Carter – anglická herečka a zpěvačka
• Helena Carter – americká herečka
• Helena Čapková – česká spisovatelka
• Helena Čermáková – česká herečka
• Helena Dvořáková – česká herečka
• Helena Fibingerová – česká sportovkyně, atletka
• Helena Friedrichová – česká herečka a dabérka
• Helena Houdová – česká modelka, miss čr 1999
• Helena Růžičková – česká herečka
• Helena Suková – česká tenistka a psycholožka
• Helena Šmahelová – česká spisovatelka
• Helena Štáchová – česká loutkoherečka
• Helena Vondráčková – česká zpěvačka
• Helena Zeťová – česká zpěvačka
• Helena Zmatlíková – česká malířka a ilustrátorka

Jelena

Jelena (rusky Еле́на Elena; starořecky Ἑλένη Eléné; přepisováno někdy jako Elena nebo (podle angličtiny) Yelena) – je ženské jméno.

Pravděpodobně pochází ze slova s významem «pochodeň, oheň, světlo, záře, světlá, třpytivá, blýskavá, jásavá, třpytící se, sluneční, měsíční, ohnivá, vyvolená atd.».

Podle jiného výkladu v překladu znamená «Řekyně» (Hellena).

Jméno nijak nesouvisí s jelenem.

Věkový průměr je 57  let.

Známé nositelky jména:

• Helena Překrásná – postava starořecké mytologie
• Flavia Iulia Helena (247—327) – matka imperátora Konstantina I. Velikého.
• Svatá královna Jelena Srbská (zemř. 1314) – žena krále Stepana Uroše I. Nemaniče
• Jelena Glinská – velkokněžna moskevská, matka Ivana Hrozného.
• Jelena Stěfanovna («Vlašská») — dcera moldavského vládce Štěpána III. Velikého a kyjevské kněžny
• Jevdokie Olelkovyč – kněžny тверская.
• Jelena Ioanovna (1476 – 1513) – dcera velkoknížete Ivana III. Vasilieviče a Sofie Paleolog, velkokněžna litevská, královna polská.
• Jelena Vsěvolodovna – kněžna polská, dcera knížete Vsevoloda Mstislavoviče, knížete Bělského, žena polského krále Kazimíra II. Spravedlivého, matka Leška Bílého.
• Jelena Michailovna Repnina – carevna, žena Vasilije Šujského
• Jelena Pavlovna (dcera Pavla I.) – velkokněžna, dcera cara Pavla I.
• Jelena Pavlovna (Frederika Württemberská) (1806 – 1873) – žena velkoknížete Michaila Pavloviče
• Jelena Srbská – žen Ioana Konstantinoviče Romanova.
• Jelena Vladimirovna – velkokněžna, dcera velkoknížete Vladimira Alexandroviče, žena Nikolase Řeckého
• Jelena Dementěvová – ruská tenistka
• Jelena Dokićová – australská tenistka jugoslávského původu
• Jelena Isinbajevová – ruská sportovkyně, atletka, skokanka do výšky, světová rekormanka