Když tvoříte, tak určitě občas hledáte inspiraci na internetu. A tam je toho spousta. Bohužel jen zlomek z toho informačního bohatství je v češtině. Orientovat se aspoň trochu v angličtině je tedy velmi užitečné. 

Učím jak češtinu pro cizince, tak i angličtinu pro čechy a musím uznat, že ta čeština je rozhodně výrazně těžší. Anglická mluvnice je daleko jednodušší, protože angličtina nemá skloňování a časování, nejsou v ní zdrobněliny, slovesa s předponami ani vykání a tykání. Slovní zásoba je jednodušší, jedno slovo může klidně být slovesem, podstatným nebo přídavným jménem. Příkladem je slovo garden. Znamená to zahrada, ale taky zahradní nebo zahradničit. Tam, kde my máme nejméně tři slova, tak má angličtina jedno. Uznejte, že to je velké zjednodušení. 

Naopak obtížná je mluvená angličtina, protože výslovnost je hodně vzdálená té psané podobě. Je to matoucí, protože v češtině jsme zvyklí, že se to čte víceméně tak, jak se to píše. Navíc anglická výslovnost se v různých regionech liší. Takže pokud nerozumíte mluvené angličtině, nezoufejte, možná že se čtením textů na tom budete daleko lépe. 

Dobrá zpráva je, že porozumění psané angličtině je poměrně jednoduché. Má ustálený pořádek slov ve větě, což nám pomáhá. A pokud se naučíte slovíčka, která se týkají vašich zájmů, tak můžete čerpat inspiraci i z anglických stránek, přestože jinak je vaše schopnost komunikovat v tomto jazyce mizerná. 

Spousta z toho, co je na internetu v angličtině, je navíc psaná lidmi, kteří mají anglinu také jako druhý jazyk, nejsou tedy rodilí mluvčí a používají poměrně jednoduchý jazyk. 

Pokud vám jde o to, naučit se angličtinu natolik, abyste se orientovali na internetu v tom, co vás zajímá, pak je to cíl reálný a dostupný.