Čína je jednou ze zemí, kde je silně zakořeněná tradice. Kultura a umění hraje důležitou roli v životě Číňana a v podstatě se odráží na každém kroku, ať už je to kaligrafie, tanec v parcích nebo výzdoba ulic a domů. Tradice je stále všudypřítomná. Jedním z jejích typických projevů jsou právě čínské vystřihovánky (čínsky Jianzhi 剪纸 nebo také Chuanghua 窗花). Jejich historie sahá až do období vlády dynastie Han (206 BC–220 AD).

Ve většině případů vystřihovanánky slouží jako výzdoba oken, dveří, zrcadel i lamp, ale požívají se i při důležitých obřadech a svátcích (Čínský Nový rok, svatba apod.).  Všeobecně se věří, že červené vystřihovánky přinesou rodině štěstí, bohatství či úrodu.

Každá vystřihovánka je plná symboliky, která začíná hned u barvy – červená v Číně značí štěstí. Dále pak záleží na příležitosti, pro kterou jsou vystřihovánky zhotoveny. Součástí většiny vystřihovánek jsou květiny a  s nimi spojená symbolika, která je velice důležitou součástí čínské kultury. Nejčastěji se vyskytují švestkové květy, které reprezentují pomalu přicházející jaro.  V představě Číňana je to i symbol odvahy a naděje, hlavně protože  květy slivoně vykvétají jako první jěště když neroztál poslední sníh.  Dalším typickým květinovým výjevem je bambus, který odpradávna představuje stálost, dlouhověkost, klid a mír. Často se také objevují i narcis, pivoňka, lotus, broskvoň, borovice nebo například  čínské zelí.  Ve většině vystřihovánek jsou květy doplněny nějakým dalším motivem, nejčastěji se jedná o nějaké zvíře či čínský znak. Vyobrazená zvířata jsou převážně inspirací z čínského horoskopu, ale občas se objeví i jiné, např. ryby a straky, které jsou typickým symbolem štěstí a hojnosti. Nejfrekventovanějším čínským znakem ve vystřihovánkách je znak fu 福, jehož význam je štěstí a prosperita. Pro svatební vystřihovánky se pak nejčasteji používá znak xi 囍 dvojité štěstí, který představuje zamilovanou dvojici.

Naše výrobky

Tato vystřihovánka je určena pro zamilované a pro svatby, zejména protože jsou na ní vyobrazeny dvě straky (čínsky xique 喜鹊). První znak xi 喜 nese význam štěstí, jestliže tam jsou straky dvě význam se mění na dvojité štěstí 囍, který je typický pro páry. Dalším významným prvkem je bambus, který přinese dvojci stabilitu a klid. Tyto dva hlavní symboly jsou pak doplněny pivoňkami, které nesou význam čestnosti, lásky a romantiky, a rovněž představují i bohatství.

Tato vystřihovánka je o poznání jednodušší než ta předchozí. Ústředním motivem jsou dvě straky (dvojité štěstí 囍 symbol pro zamilovanou dvojici) sedící na rozkvetlé švestkové větvi.