Znáte pinterest.com? Internet je nevyčerpatelná studnice obrázků všelijakého tvoření a pinterest je místo, kde jsou zajímavé obrázky koncentrované tak, že z toho člověku až přechází zrak.

Funguje je to tak, že si uživatelé tvoří nástěnky – tematické sbírky obrázků různě z internetu. Neznamená to, že by ty obrázky „kradli“, ale že na ně odkazují, díky tomu se snadno dostanete na web, na kterém původně obrázek byl uveřejněn a můžete tak objevit spoustu zajímavých stránek, na které byste jinak možná vůbec nenarazili.

Témata jsou velmi různá, ale rozhodně je tam velmi hojně zastoupené výtvarno všeho druhu. Web se dobře hodí k propagaci stránek, tedy hlavně pokud je máte v angličtině. Ale Čechů a Češek tam nejspíš bude taky hodně, protože i na fleru se pod popisem zboží objevuje ikonka Pin It, což znamená Připíchni to. Rozumí se připíchnout na nástěnku na pinterest.com.

Pinterest ale může posloužit i pro inspiraci. Stačí zadat do vyhledávacího pole vlevo nahoře na stránce nějaké slovo a vyjede vám ohromné množství obrázků. Zkusila jsem dát slovo pletení (v češtině a objevilo se mi asi 20 obrazovek – tedy asi dvacetkrát jsem musela popojet na počítači o jednu obrazovku – než jsem se dostala do konce stránky. Na totéž slovo v angličtině jsem získala výsledků mnohem víc, chtěla jsem zkusit ten „obrazovkový test“, ale když po 200 posunutích jsem se stále nedostala na konec stránky, tak už jsem to vzdala. Jiné obrázky jsem dostala na stejné slovo v ruštině, ale taky jich bylo víc, než jsem byla ochotná a schopná projít.

Vyhledávání v cizích jazycích přináší daleko víc výsledků a naštěstí není třeba ten jazyk ovládat, stačí jen najít si ve slovníku příslušné slovo a zkopírovat nebo opsat ho do vyhledávacího políčka na pinterestu. Abych vám to trochu usnadnila, připravila jsem malý tematický slovníček. Jsou v něm hlavně slovíčka týkající se pletení, háčkování a šití a můžete je použít při vyhledávání na pinterestu, ale i třeba na google.com nebo youtube.com.

Pokud máte zájem o pokračování slovníčku a třeba i o nějaké konkrétní téma, napište mi do komentářů a může být i pokračování tohoto článku.

knitting - pletení

crochet - háčkování

sewing - šití

dress - šaty

skirt - sukně

scarf - šála

lace - krajka

dotted - puntíkatý

striped - pruhovaný, proužkovaný

T-shirt - tričko

bag - kabelka

bracelet - náramek

necklace - náhrdelník

ring - prsten

earring - náušnice

pendant - přívěsek

tie-dye - batika

tunic - tunika

wedding - svatba

hat - klobouk, čepice

tutorial - návod, postup práce

cushion, pillow - polštář

flower - květina

jacket - sako, kabátek

cotton - bavlna

wool - vlna

silk - hedvábí

clothes - oblečení

diy - vlastnoručně vyrobeno

fashion - móda