Bedýnka tato archivační založena byla, by devadesátou Chvalinovu nedělní chvilku poesie uchovala.
Kusem tímto upřímným s povděkem chceme ku nadcházejícím jmeninám i narozeninám jejím Helence hold vzdáti, ji potěšiti a zdraví pevného i mysli veselé jí přáti. (Mistr Chvalina již pro láhev Metropolu kvačí...;-)

Tvá ručka
ze sbírky Helenčin kruh

Tvá ručka
dobrotou vládne mi.
Prací a mozoly.

Nad mými básněmi
určuje
prolidský směr.

Hodnotou,
v níž není to drsné
odporné "Ber!"

S drobnými oděrky
chápe se utěrky,
ochotna na úvěr
dát něžné pohlazení.

K mé pravdě,
toť drahocenné jmění.

Ku poslechu jest báseň tato v přednesu Chvalinově zde.

Do bedýnky archivující předchozí Chvalinovu nedělní chvilku poesie lze skulinkou touto nahlédnouti, pro tu následující se do poličky horní natáhnouti račte.  
Do sálu, v němž nejčerstvější Chvalinova nedělní chvilka poesie servírována jest a kam jsou do kartotéky všechny záznamy archivační přehledně zařazovány, lze se za pomoci vstupenky této prosmeknouti.