Lentil Swirled Beads znamená v překladu něco jako "korálek ve tvaru lentilky vytvořený vířením". V češtině myslím pro tento druh korálku ustálený výraz nemáme (nebo ho neznám).

Je to druh korálku čočkovitého vzhledu, který se tvaruje speciální technikou. Kousek polymerové hlíny se vloží pod sklíčko a pomocí krouživého pohybu posléze vznikne zmiňovaná čočka. Naklopením skla ovlivníme tvar - získáme průměr buď nahoře zašpičatělý nebo naopak oblý. Jak to vypadá v praxi se můžete podívat na tomto videu:

https://www.youtube.com/watch?v=ftN322V6Gjk&feature=related

 Další informace naleznete také zde:

http://www.desiredcreations.com/howTo_CALentilSwirl.htm 

Jak jste si možná všimli, tak díky rotaci lze na korálku vytořit i zajímavý desén. Jednou z autorek, která umí takový zajímavý vzor vytvořit, je Laura Timmins. Její butonky jsou velmi podařené a efektní - ať už slouží jako jednotlivý přívěšek nebo ať jsou použity dokonce na celý náhrdelník.

Pokud Vás autorka zaujala, tak její stránky jsou:

http://www.lauratimmins.com/Images.html

http://www.flickr.com/photos/lauratimmins/page5/

A pokud jste uvedenou techniku zkoušeli, pochlubte se výsledkem - mně to tedy moc nešlo, nejsem dost trpělivá "vířivka".