Pěkný večer,
chystáte se už pomalu do pelíšku? Přečtěte si krátkou pohádku na dobrou noc. A potrapte své mozkové závity - totiž, nejdříve je pohádka v English. A až pak v Czech. :-)
Tak, jdeme na to:-)
About a dragon without a head
Once upon a time, there was a terrible dragon Tonda. He fell in love and lost his head. But his Mrs Right, dragon Máňa, didn´t want him without the head because she loved his big ears.
So he went all over the world and to look for his head. One day he met a small girl mouse. She was smiling stupidly.
?Hi! Why are you so happy?? asked the dragon.
?I´m getting married tomorrow!?said the mouse Božka.
?And who is going to be your husband??
?I´m getting married a head!?
?A head????
?Yes! It has so lovely big ears!?
?What does it have?? asked Tonda with surprise. ?Does it have any legs??
?No, it doesn´t have any but it doesn´t matter.? ?I love it!?
?WOW!! Do you know what.....?? asked Tonda happily. ?I´m the head´s rest!?
The mouse looked at him carefully.....
?You are handsome, I think! We must get married. Do you agree??
Tonda took his lost head, put it on his neck and kissed the mouse.
?Yes, I agree.?
?They got married and lived happily ever after.?

POHÁDKA O ZTRACENÉ A ZNOVU NALEZENÉ HLAVĚ
Bylo nebylo, kdesi daleko od lidí žil strašlivý drak Tonda.Zamiloval se a úplně ztratil hlavu!Jenže jeho vyvolená, dračice Máňa, o něm bez hlavy nechtěla ani slyšet.Tak moc se jí líbily jeho veliké odstáté uši?A tak se trápil a byl smutnější a smutnější.
Až se rozhodl projít svět křížem krážem a najít svou ztracenou hlavu.Šel dny, možná i týdny, až jednoho dne potkal zamilovanou myš!Cupitala si to po cestě a přihlouple se usmívala.?Ahoj!Co že jsi tak šťastná, myško??oslovil ji drak.?Já se zítra vdávám.?pochlubila se myška Božka a nepatrně se začervenala .?A kdopak je ten šťastný??vyzvídal dál Tonda.?Beru si hlavu!?
?Hlavu?!!!?
?Jo!!!Víš, ona má tak hezké velké uši??
?CO?Co že má?A počkej?má nohy????
?No nemá, ale to nevadí!Já jí prostě miluju!?
?JUJ!Víš ty co?Já?patřím k té hlavě, jsem její zbytek??
Myška obešla draka několikrát dokola a pátravě si ho prohlédla??No, myslím, že jsi docela pěknej!?prohlásila nakonec?.?Možná bych si tě vzala!Co ty na to, souhlasíš??
Tonda si vzal od Božky svou hlavu, opatrně si ji položil na krk a myšičku políbil.
?Souhlasím!?zašveholil šťastně drak.
A tak se vzali a žili spolu šťastně až do smrti!
Tak a teď všichni do hajan:-)
Pac a pusu
vaše mysulenka
(a tady se dočtete něco o tom, co je mysulenka zač:
https://www.fler.cz/blog/male-predstaveni
