Díky zájmu Knihovny materiálů matériO a redakce Material Times vznikl krátký dokument nejen o voskové batice - materialtimes.com/navrharka
Vítejte ve virtuálním textilním prostoru!
"Obklopováním se krásnými věcmi, zušlěcht'ujeme naši duši." Marie Hoppe-Teinitzerová.
Hledám postupy opírající se o tradici a řemeslo a rozvíjím je novým směrem v návaznosti na současné vnímání krásy.
Baví mě se zamýšlet nad původem věcí. Inspiruji se myšlenkou hnutí Slow fashion, které je postaveno na myšlence "méně je více" a upřednostňuje kvalitu.
Najdete zde ručně tkané věci, malované nebo zdobené voskovou batikou. Vosková batika je tradiční technika indonéské kultury. Během dvouletého studia na ostrově Jáva, jsem objevila její kouzlo, živost a jedinečnost. Voskem zdobím látky jak pro oděv tak do interiérů.
V návaznosti na batiku jsem se od jávských barvířů naučila prácovat i s přírodními pigmenty. Baví mě barvit a nezatěžovat přírodní prostředí. Baví mě nosit textil, který nezatěžuje mě.
Z obarvených přízí byla ve spolupráci s místními tkalci vytvořena kolekce šál. Šály jsou tkané na ručních stavech. Doba tkaní jedné šály je 5-6 hodin.
Setkáním hedvábí a bavlny vznikne jemná látka s lehkým leskem do které se chcete zahalit. Každá z šál je originál.
Detail
Kolekce nese název CERITA, což v překladu z indonéštiny znamená PŘÍBĚH. Baví mě věci s příběhem.
V procesu je nová kolekce přírodně barvených a ručně tkaných látek, opět ve spolupráci s jávskými tkalci... prozradit lze, že v ní převažuje barva indiga.
Indigo začne nabírat na své modrosti až v kontaktu se vzduchem.
Děkuji za návštěvu *
Cerita neboli Příběh je název autorské kolekce přírodními pigmenty barvených a ručně tkaných šál Lindy Kaplanové vytvořených na ostrově Jáva.
Do Indonésie, smaragdového náhrdelníku kolem rovníku autorka odjela za
studiem přírodního barvení. Cestovala mezi ostrovy a sbírala recepty od zkušených barvířů. Živá tradice a bujná vegetace dovolují vytvořitširokou škálu barev. Listy manga, papaji, banánu či ketapangu, indigo, oreláník barvířský, kůry stromů mahoni a tinggi nebo slupky jelawe barví od žluté,oranžové, modré k různým odstínům zelené, terakotové až k černé.
Nasbírané zkušenosti využila k obarvení hedvábných a bavlněných přízí,
ze kterých ve spolupráci s místními tkalci byly vytvořeny šály. Každá z nich
je originálem.
Story within a Shawl
Cerita, or Story, is an auteur collection of naturally dyed and hand-woven shawls made by Linda Kaplanova on the island of Java.
The artist traveled to Indonesia, an emerald necklace encircling the equator, to learn the art of natural textile coloring. She ventured between islands and gathered advice from local artisans whom have been practicing this art form for generations. Thanks to the abundant and diverse vegetation of Java, it was possible to create a vast spectrum of colors. Leafs of mango, papaya, banana, indigo, bark mahoni and tinggi or jelawecreate colours ranging from yellow to orange, from blue to various shades of green and terracotta, and even black. The artist hand-dyed the silk and cotton threads which, in cooperation with local weavers, were transformed into one-of-a-kind shawls.
May this shawl enliven your life with color / Enjoy!