"DOBRA GOSPODYNI DOMOWA PRZEZ PLOT SKAKAĆ PIÓRO"
ŽENSKÝ PORTRÉT
Wislava Szymborska
Musí vždy poskytovat možnost volby.
Měnit se, jenom aby se nic nezměnilo.
Je to lehké, nemožné, těžké, stojí to za zkoušku.
Oči má, je li třeba, hned modré, hned šedé,
černé, veselé, plné slz pro nic za nic.
Spí s ním jako každá jiná, jako v světě jediná.
Zrodí mu čtyři děti, žádné děti, jedno.
Naivní, ale nejlíp poradí.
Slabá, ale všecko unese.
Když nemá otevřenou hlavu, tak ji bude mít.
Čte Jasperse a ženské časopisy.
Neví, nač je ten šroubek, postaví však most.
Mladá, jako vždy mladá, pořád ještě mladá.
Drží v ruce vrabčáka se zlomeným křídlem,
vlastní peníze na dalekou cestu,
nůž na maso a sklínku vodky.
Kampak tak běží, není unavená ?
Ale ne, jenom trochu, hrozně, nevadí.
Buďto ho miluje, nebo si postavila hlavu.
Pro štěstí, pro neštěstí, pro smilování boží.