いらっしゃいませ。
Vítejte v obchůdku Rosa Rugosa(ロサ・ルゴサ), který je celý věnovaný voňavým růžím.
Název obchodu je inspirován asijskou divokou růží, a to proto, že své produkty vyrábím v Tokiu, z materiálů zakoupených v Japonsku.

Má tvorba se vyvinula ze spojení jemné ženské japonské módy a rozkvetlých zahrad Jindaiji. Je to rozsáhlá botanická zahrada, která vznikla v místech staré pevnosti. Jejím původním účelem bylo produkovat zeleň pro ulice Tokia, později zde vznikla nádherná botanická zahrada, známá především pro své růže a sakury. Jsou zde odrůdy růží z celého světa a jejich krása a vůně mě inspirovaly k tvorbě látkových květů. Každý z nich je, stejně tak jako živé květy, jedinečným originálem.
Objednávka Vám bude zaslána leteckou poštou nejpozději následující den po potvrzení. Obvyklá doba dopravy nepřesahuje jeden týden, před Vánocemi to však mohou být dva až tři týdny.
Platbu je možné převést na můj český účet, proto se nemusíte obávat mezinárodních transakcí.
Děkuji za zájem o můj obchod
どうぞよろしくお願いいたします。
Rosa Rugosa