Výtvarnice Ivana Jankovičová ze slovenské Chtelnice si pro svou značku vybrala francouzské slovo babioles, což se dá volně přeložit jako pěkná věcička. A pěkné věcičky opravdu vyrábí. „Inšpirácia prichádza zo všetkých strán a nie všetko dokážem počas dňa spracovať, tak sa mi o tom v noci aj sníva,“ přiznává.

Ivana vytváří šité dekorace a hračky, ale doplňuje je i plstěním, malbou, vlastní ilustrací, módou nebo výšivkami. U vystudované učitelky výtvarné výchovy to člověka ani nepřekvapí. K vlastní tvorbě místo učení se přiklonila, když čekala dcerku a přišla prý na ni prudce tvořivá těhotenská hyperaktivita. Před pěti lety se pak zaregistrovala na Fler.cz a její profil na www.fler.cz/babioles už dneska sledují více než dva tisíce fanoušků.


Vaše něžné výrobky určitě znamenají, že Vánoce u vás doma jsou taky hebké jako sněhová vločka.
Na Vianoce sa vždy veľmi teším ako malé dieťa, o to viac teraz, keď máme deti. Naše Vianoce sú krásne, asi ako u každého. Večer pred Štedrým dňom zdobíme s manželom vianočný stromček, aby ho deti ráno našli rozsvietený s tým, že ho ozdobili anjelici. Mám veľmi rada tajomno, ktoré je s Vianocami spojené, počúvanie kolied, pečenie a zdobenie medovníkov, na ktoré sa s deťmi vždy veľmi tešíme. To sú činnosti, ktoré samozrejme patria do nášho predvianočného obdobia a nenechám si ich ujsť, aj napriek pracovnej vyťaženosti. Samozrejme nesmie chýbať typická štedrá večera, ako kapor, oblátky, zemiakový šalát, ale hlavne ježiškove buchtičky, čo je špecialita mojej mamy. Sú to malé lekvárové buchtičky, ktoré sa posypú makom a polejú roztopeným medom. Deti sa samozrejme najviac tešia z darčekov, ale vždy sa snažíme nepreháňať to, aby si každý jeden vážili a uvedomovali si, že sú aj iné, dôležitejšie veci, aby sme sa všetci mali radi. Vianoce u nás sú skôr tradičné, ladené do hrejivých odtieňov. Snažím sa voliť jednotnú tému výzdoby, aby všetko spolu ladilo, s dôrazom na jednoduchosť a originalitu.


Co pro vás Vánoce znamenají?
My slávime predovšetkým narodenie Božieho syna. Samozrejme máme radi aj tú čarovnú atmosféru, pohodu v rodinnom kruhu, vôňu čerstvo napečených koláčov a svietiaci stromček. Snažíme sa prežívať sviatky plné lásky a prenášať si túto lásku do celého roka, a každý deň tak prežívať malé Vianoce.

Proč jste si pro svoji značku vybrala francouzské jméno, dáváte francouzská jména i výrobkům?
Mám rada francúzsku kultúru, módu, dômyselný štýl a pre mňa aj krásnu reč, preto som aj pre svoju značku zvolila francúzske slovo „babioles“, čo vo voľnom preklade znamená „čačka“ alebo „pekná vecička“. Páčilo sa mi nielen na pohľad, ale aj ako znie, a tak sa i celá galéria výrobkov nesie v jednotnom francúzskom štýle.

Máte na tvoření ateliér?
Tvorím doma, mám viacero tvorivých kútikov podľa toho, čo práve robím, ale najviac pri jedálenskom stole, kde mám sústredený môj „tvorivý neporiadok“. Na jednej strane je to úžasné, lebo kto by nechcel pracovať z domu? Nemusím riešiť cestovanie do práce, mám tu pokoj, aby som sa mohla sústrediť. Na druhej strane však dosť zabŕdam do domácich činností, ako je pranie, varenie, čo mi niekedy vie zhltnúť aj polovicu dňa. V každom prípade to má svoje výhody a ja som spokojná.

Jak vznikne nový výrobek, jen tak náhle?
Inšpirácia prichádza spontánne. Potom je na rade ťažšia časť tvorivého procesu – ako pretaviť nápad do dokonalej podoby. Najdôležitejšie je urobiť strih, ktorý je základom každého výrobku. Koľkokrát ich spravím aj desať, kým som s ním spokojná. A niekedy sa mi stáva, že pri doobjenaní toho istého materiálu mi príde v inej, horšej kvalite, ako bol ten pôvodný, čo je pre mňa dosť veľký problém.

Z výtvarných technik používáte ledacos. Máte ještě vyhlédnutou nějakou další, kterou jste nezkusila?
Veľmi rada kombinujem rôzne techniky, aby bol výsledný produkt prepracovaný, originálny a zaujímavý. Keďže momentálne kreslím moje autorské ilustrácie výhradne ručne, tak by som rada vyskúšala aj počítačovú ilustráciu a grafiku, aby sa tak moja tvorba mohla šíriť rýchlejšie, keďže ručná práca je náročná na čas.

 

Takže se chcete víc soustředit na ilustrace?
Ilustrácii sa venujem už od vysokej školy, kde som študovala výtvarnú výchovu. Momentálne sa zameriavam na kresbu „francúzskych madam“, do ktorých sa snažím vkladať rozličné charaktery, a niekedy sa mi stáva, že sa zákazníčka priam nájde v tejktorej ilustrácii. Do budúcna by som rada rozšírila ilustráciu na pohľadnice, mojím veľkým snom je ilustrovať detskú rozprávkovú knižku plnú detí, princezien, zvieratiek...

Vaše nabídka na Fleru se pozná nejen podle autorského rukopisu, ale i podle krásných fotografií. Fotíte sama?
Samotnú predstavu a prípravu mám na starosti ja a s fotením mi pomáha môj manžel. Takto spolu trávime pekné tvorivé chvíľky... Na fotenie vianočných ozdôb sa vždy veľmi teším, lebo k nám Vianoce prichádzajú v podstate o čosi skôr – fotíme už v septembri.

Tvůrci dnes přemýšlí o tom, jak dodat výrobkům přidanou hodnotu, třeba recyklací nebo tvorbou ze zbytků... Taky to děláte?
Vždy som milovala textil a prácu s ním a aj preto kladiem veľký dôraz na výber materiálu a často ním trávim dlhé hodiny, keďže preferujem kvalitné, príjemné a prírodné materiály. Rada využívam aj rôzne zvyškové materiály, najmä na dotvorenie detailov.


Co vás nejvíc baví vyrábět?
Ťažko si vybrať, každý výrobok má pre mňa iné čaro a veľmi ma baví rozmanitosť tvorby, takže by som asi povedala, že úplne všetko.

Ale zkuste nám přece jen dát tip na jeden váš výrobek.
Naozaj ťažko vybrať jeden, ale asi spomeniem ten, ktorým to všetko začalo, a to je môj medvedík. Bola to moja úplne prvá hračka, ktorú som vyrobila pre svoje deti a s ktorou som išla takpovediac s kožou na trh. Je to zároveň výrobok, ktorý prešiel asi najväčším vývojom a vykľul sa z neho podľa môjho názoru veľký fešák, o čom svedčí aj obľúbenosť u návštevníkov Fleru.


Čemu se ráda věnujete ve volném čase? Máte vůbec nějaký, když jste výtvarnice na volné noze?
Každú voľnú chvíľu sa snažím venovať predovšetkým svojej rodine a prechádzkam v prírode. Rada relaxujem v našej okrasnej záhrade, v ktorej tiež rada tvorím. Milujem módu a listovanie v detských knižkách plných pestrých ilustrácií, rada cestujem, bezcieľne sa túlam zapadnutými uličkami plnými malých obchodíkov a stále snívam...

Co byste si moc přála pod stromeček?
Určite by to bol umelecký ateliér. Rada by som mala svoj vlastný priestor, kde by som mohla slobodne navrhovať, tvoriť a realizovať svoje inšpirácie a tvorivé sny.

Iva prozrazuje textilní taje

  • Používam kvalitné husto tkané bavlnené látky. Riedko tkané látky odporúčam predprať a podlepiť tenkým vlizelínom.
  • Ako výplň používam polyesterové vlákno, nie guľôčky, aby sa netvorili zhluky a hrbolčeky.
  • Používam certifikované farby na textil, každú nanesenú vrstvu zažehľujem cez tenký papier.

Pro magazín Kreativ připravila Helena Görnerová, Fler.cz
Foto: archiv babioles

 

Máme pro vás jeden předčasný vánoční dárek, právě vyšlo další číslo Kreativu!

A další dárky jsou schované v něm: omalovánky s čínským horoskopem, scrapbookový papír pro vaše tvoření a krabičky na malé dárečky. Speciálním dárkem je sešit se stovkou otázek o vás a pro vás. Bude s nimi legrace, ale třeba vás přivedou i k zamyšlení.

Velkým tématem jsou samozřejmě ještě dárky pod stromeček, ale jen takové, které Ježíškové vytváří vlastníma rukama. Dárek tentokrát vytvářela i Denisa ve své výzvě, a to dárek přímo příslovečný - bačkory. Vyzývá vás k následování a dodává bačkorovou šablonu.
Vyrobte si taky vánoční ozdoby, které s vámi zvládnou udělat i děti, a vyzdobte byt bambulkami. A kdybyste náhodou ještě potřebovali trošku klidu, potom si na psacím stole udělejte japonskou zahrádku.
Dalším velkým kreativním tématem je láska, a tentokrát jsme vymysleli celou oslavu z papíru. Neodkládejte ji na Valentýna, správný čas je klidně už zítra.

Celé v bílém jsou naše letošní vánoční recepty. Přidáváme ještě luxusní šunčičku pečenou s hřebíčkem a pěti různými glazurami, a dezerty ze šampaňského, sektu nebo prosecca.

Pokud byste si plánovali na nový rok nějaký nový kurs, vyzkoušeli jsme pro vás jeden hodně zvláštní: jógu, u které se jenom odpočívá. Je prostě super.

Máte-li chuť zkusit něco nového, pusťte se s námi do retrozábavy: psaní deníku. Zjistíte, že to není jenom záležitost pro hrdinky Jane Austenové.

A přečtěte si příběh Hany Podolské, královny české prvorepublikové módy. Ručíme vám za to, že by se podle něj dal natočit oscarový film.